Right to lodge a complaint – in the event that we refuse your request under the Rights of Access, we will provide you with a reason as to why.
Diritto di sporgere un reclamo – nel caso in cui rifiuteremo la tua richiesta ai sensi dei Diritti di accesso, ti forniremo una ragione per spiegare perché.
Rights of the data subject a) Right of confirmation
Diritti dell’interessato a) Diritto di conferma
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights of 1966,
visto il Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici del 1966, di cui il Pakistan è firmatario,
This storage of the IP address takes place for security reasons, and in case the data subject violates the rights of third parties, or posts illegal content through a given comment.
Questa memorizzazione dell'indirizzo IP avviene per motivi di sicurezza e nel caso in cui la persona interessata violi i diritti di terzi o pubblichi contenuti illegali attraverso un determinato commento.
However, we will only otherwise process it: with your consent; for the establishment, exercise or defence of legal claims; for the protection of the rights of another natural or legal person; or for reasons of important public interest.
Tuttavia, li elaboreremo altrimenti unicamente: con il tuo consenso; per l’istituzione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali; per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica; o per motivi di importante interesse pubblico.
Rights of the data subject a) Right of confirmation Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
Articolo 16 Diritto di rettifica (C65) L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo.
the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;
Il download, la copia e l’utilizzo del Contenuto non violano i diritti di proprietà, compresi ma non limitati ai diritti di copyright, brevetti, marchi o titoli commerciali di qualsiasi terza parte;
This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
La presente direttiva rispetta i diritti fondamentali e osserva i principi riconosciuti segnatamente nella Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea.
Charter of Fundamental Rights of the European Union
Il preambolo della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea
All brand names and trademarks mentioned within the Internet offer and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners.
Tutti i marchi e gli articoli denominati all'interno dell’offerta internet ed eventualmente protetti da terzi sono tutelati senza restrizioni dalle disposizioni del relativo marchio valido e dai diritti di proprietà del relativo proprietario registrato.
The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely the protection and assertion of our legal rights, your legal rights and the legal rights of others.
La base legale per questo trattamento sono i nostri interessi legittimi, vale a dire il nostro interesse per la corretta amministrazione del nostro sito Web, delle attività commerciali e delle comunicazioni con gli utenti.
Insofar as the content is not created by the website operator, the property rights of third parties.
Nella misura in cui il contenuto non è creato dal gestore del sito web, i diritti di proprietà di terzi.
Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights (such as rights of privacy and publicity) of others.
Diffamare, abusare, molestare, perseguire, minacciare oppure violare i diritti legali (come i diritti della privacy e della pubblicità) di altri.
having regard to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities,
vista la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità,
Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world,
(Preambolo): Considerato che il riconoscimento della dignità inerente a tutti i membri della famiglia umana, e dei loro diritti uguali ed inalienabili costituisce il fondamento della libertà, della giustizia e della pace nel mondo;
the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
il Contenuto non è pornografico (o altri contenuti di natura illecita, come ad esempio pedo-pornografia), non contiene minacce o incitazioni alla violenza nei confronti di persone o entità, e non viola i diritti di privacy o di pubblicità di terze parti.
The freedoms and rights of other persons must not be affected by this.
Tale richiesta non deve, tuttavia, compromettere libertà e diritti di terzi.
Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Convenzione ONU per i diritti delle persone con disabilità
Rights of the data subject Right of confirmation
DIRITTI DELL'INTERESSATO a) Diritto di conferma
Freedoms and rights of other persons may not be affected thereby.
Ciò non deve pregiudicare i diritti e le libertà di altre persone.
9. Rights of the data subject
La protezione dei dati dell'utente è la nostra priorità.
Contents and rights of third parties are marked as such.
Contenuti e diritti di terzi sono contrassegnati come tali.
Freedoms and rights of other persons must not be affected by this.
Ciò non deve ledere i diritti e le libertà altrui.
You agree that you will not use any third-party materials in a manner that would infringe or violate the rights of any other party and that iTunes is not in any way responsible for any such use by you.
Lei riconosce ed acconsente a non utilizzare alcun materiale di terzi in modo tale da violare i diritti di una terza parte e riconosce che iTunes non è in alcun modo responsabile per tale utilizzo da parte Sua.
Insofar as the content on this site is created by the operator, the property rights of third parties.
Nella misura in cui i contenuti di questo sito non siano stati redatti dal gestore, vengono presi in considerazione i diritti d'autore di soggetti terzi.
We respect the intellectual property rights of others.
Noi rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale di terzi.
Freedoms and rights of other persons may not be affected.
In tale circostanza non devono essere lesi i diritti e le libertà di altre persone.
Convention on the Rights of the Child
Convenzione sui Diritti dell'Infanzia e dell’Adolescenza
Just because of the mere mention is not to draw the conclusion that trademarks are not protected by rights of third parties!
La sola menzione dei marchi non significa che questi non siano protetti da diritti nei confronti di terzi.
having regard to Article 23 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
visti gli articoli 16, 21 e 23 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea,
7. Rights of the data subject
I diritti dell’utente come oggetto dei dati
having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
vista la Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea, in particolare l'articolo 8,
The rights of users and data subjects
Diritti degli utenti e delle persone interessate dal trattamento
You agree that you will not use any third-party materials in a manner that would infringe or violate the rights of any other party and that Apple is not in any way responsible for any such use by you.
Lei acconsente a non utilizzare alcun materiale di terzi in modo tale da violare i diritti di qualsiasi altra parte e riconosce che Apple non è in alcun modo responsabile per tale utilizzo da parte Sua.
United Nations Convention on the Rights of the Child
La Convenzione sui diritti delle persone disabili;
IT administrators can also control the access rights of each user to different folders, preventing unauthorized access to important files.
Gli amministratori IT possono anche controllare i diritti di accesso di ogni utente alle cartelle evitando l'accesso non autorizzato a file importanti.
Committee on the Rights of the Child
Quali sono i diritti dei bambini?
The mere mention of trademarks does not imply that they are not protected by the rights of third parties!
Soltanto sulla base della semplice menzione non si deve trarre la conclusione che i marchi non siano tutelati da diritti di terzi!
The Convention on the Rights of the Child
CONVENZIONE INTERNAZIONALE SUI DIRITTI DEL FANCIULLO
This is not permitted to adversely affect the freedoms and rights of others.
Tutto questo non deve pregiudicare le libertà e i diritti di altri soggetti.
upload, post, email, transmit or otherwise make available any Content that infringes any patent, trademark, trade secret, copyright or other proprietary rights ("Rights") of any party;
Caricare, pubblicare, inviare, trasmettere o rendere in qualche modo disponibili Contenuti che infrangano un qualsivoglia brevetto, marchio di fabbrica, segreto industriale, diritto d'autore o di proprietà ("Diritti") di una delle parti;
having regard to the Universal Declaration of Human Rights of 1948,
vista la Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo,
5.1769251823425s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Diritto di sporgere un reclamo – nel caso in cui rifiuteremo la tua richiesta ai sensi dei Diritti di accesso, ti forniremo una ragione per spiegare perché. 